Bonsoir,
je ne vais pas vous raconter ma vie dans ce billet, ce sera pour la prochaine fois. Je vous réserve un voyage photographique dans la ville dont sont inspirés les bâtiments Playmobile, alors soyez patients.
J'ai beaucoup bossé ces temps-ci, pour mettre sur pieds un paquet de projets dans le cadre de mon stage. Je vous avais parlé d'un truc sur une comparaison entre expressions françaises et allemandes l'autre jour, et bien ça y est, c'est en ligne. Je ne vais pas vous les poster ici, mais je vous donne le lien qui vous permettra d'y accéder. C'est un calendrier de l'Avent, ce qui veut dire que les articles seront publiés quotidiennement! Et de préciser que je suis l'auteur/traducteur des textes français. Alors par ici (vous pourrez par la même occasion vous renseigner sur l'institution franco-allemande pour laquelle je me lève 5 matins sur 7):
Et pour terminer, quelques nouvelles plus sérieuses. Comme la plupart d'entre vous le savent, mon amoureuse est à l'hôpital à Strasbourg. Son état s'est beaucoup amélioré et elle devrait sortir d'ici quelques jours, pour venir passer une semaine de convalescence à mes côtés ici à Sarrebruck. Pas d'inquiétude à avoir donc, mais n'hésitez pas à lui témoigner votre soutien. Pour vous y inciter, je vous met une photo un peu mélo prise dimanche.
Allez, bon vent, et je vous prépare ce weekend un photo-montage pour couronner la fin du 1er sondage de la saison deux de ce blog.



"Mélo"?
RépondreSupprimerOn se croirait dans un remake de "L'armée des morts", plutôt!
Enfin, content de savoir qu'Emilie va bien!
Changeons de sujet: d'après la photo que je peux admirer à droite de l'écran, j'en déduis que tu as pu regarder la nouvelle version du "Prisonnier"... et que tu n'as pas aimé.
Si ça peut te mettre l'eau à la bouche, il y a aussi une nouvelle version de "V" qui vient de sortir.
Avis aux amateurs.
Allez, à la prochaine!
La nouvelle version du prisonnier est une merde sans nom! Et je dis ca en ayant regardé en entier les deux premiers épisodes... Misère.
RépondreSupprimerLes commentaires des expressions allemandes sur le site de l'UFA pourraient faire un sujet aux Papous dans le tête et un par jour, c'est mieux que les chocolats des calendriers de l'Avent. Je n'ai pas reconnu le bras d'Emilie, mais j'ai reconnu les nappes de la fête de juin.
RépondreSupprimerPascale essaie de t'envoyer un message, je lui montre
RépondreSupprimer